Windows Driver Kit(WDK)も機械翻訳とはいえ、日本語版が登場してます。XNA Game StudioやLive SDKもベータ版ということで一緒に入ってますね。手間もあるのでしょうが、トピックのタイトルくらい手で訳すか、"Whats New in This Release"みたいな決まりきった文章は登録しちゃえばいいのにとか思ってしまいます。
機械翻訳が微妙すぎて、中を見る気が少し…ね。あ、Liveで提供されている翻訳同様、マウスオーバーで訳の対比が出てくるのは見やすくていいです。